Хрестоматія для читання. Твори для дітей 5 року життя

В хрестоматии приведены лучшие образцы детской литературы, направленные на обеспечение общего речевого развития детей 5-го года жизни и формирование у них интереса к художественной литературе. Воспитатели найдут в хрестоматии качественный материал для содержательных занятий, родители - возможность плодотворно общаться с ребенком, дети - полезную и интересную развлечение. Хрестоматию создано в соответствии с действующими программами.

Х91

Хрестоматія для читання. Твори для дітей 5 р. життя / уклад. А.А. Ємець, О.М. Коваленко, О.В. Шапка. — Х.: Вид. гр. «Основа», 2017. — 256 с.: іл.

ISBN 978-617-00-3021-4

У хрестоматії наведено найкращі зразки дитячої літератури, спрямовані на забезпечення загального мовленнєвого розвитку дітей 5-го року життя і формування в них інтересу до художньої літератури. Вихователі знайдуть у хрестоматії якісний матеріал для змістовних занять, батьки — можливість плідно спілкуватися з дитиною, малюки — корисну й цікаву розвагу. Хрестоматію створено відповідно до чинних програм.

УДК 373.2

Скачать

95 грн

95 грн

95 грн

*скачивая товар Вы принимаете условия лицензионного соглашения

*Указана приблизительная стоимость покупки по СМС. Точную стоимость можно увидеть в инструкции по отправке сообщений

Размер файла: 4.51 Мб

 


Рубрика: Воспитателю Методическая литература
Хрестоматия для чтения. Произведения для детей 5 года жизни
Издательский код: ДНВ076
Содержание на русском языке Змicт украiнською мовою
  • ЧТО И КАК ЧИТАТЬ ДЕТЯМ ПЯТОГО ГОДА ЖИЗНИ. . . . .3

    Стихи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    Загадки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    Сказки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    Рассказа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЛАДШЕГО ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА (пятый год жизни)...10

    Колыбели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Колыбельная (Леся Украинка). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Колыбельная песенка (Павел Грабовский). . . . . . . . . . 11

    Мать сына качала ... (Яков Щеголев). . . . . . . . . . . . . 12

    Ходит сон у дома (Платон Воронько). . . . . . . . . . 13

    Колыбельная (Андрей Малышко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Ой люленьки, люли, люли (Мария Познанская). . . . . . 14

    Спи, моя мама (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . . . 15

    Месяц  (Владимир Сосюра). . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Что кому снится (Вадим Крищенко). . . . . . . . . . . . . . 16

    Пора детям спать (Анатолий Каминчук). . . . . . . . . . . 16

    Тише, котик, ходи (Любовь Забашта). . . . . . . . . . . . 17

    В лесу есть зеленый домик (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . 17

    Месяц в облаках заблудился (Владимир Ладижець) ... . 18

    Колыбельная для медведей (Василий Чухлиб). . . . . . . . . . . 18

    Трусы (Галина Малик). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    ВЕСНУШКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

    Ой прошла уже зима (народная песенка). . . . . . . . . . . 21

    Веснянка (Тамара Коломиец). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Веснянка (Александр Олесь). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Скороговорки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Про Милу и мыло (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Бельчонок (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Цапля (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Лисенок (Леонид Кулиш-Зеньков). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Серебряный месяц (Лина Беленькая). . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    ЗАГАДКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    СТИХИ, СКАЗКИ, РАССКАЗЫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    В семейном кругу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    Мама (Варвара Гринько). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Родной дом (Евгений Железняков). . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Солнечный дом (Андрей Нименко). . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Мамины руки (Василий Гринчак). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Мамин праздник (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Моей маме (Тамара Мезенцева). . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Подарок маме (Владимир Кленце). . . . . . . . . . . . . . 36

    На мамин праздник (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Только мама (Владимир Лучук). . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Самая красивая мама (Василий Сухомлинский). . . . . . . . 37

    Моя бабушка (Мария Пономаренко). . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    А у меня есть сестренка (Михаил Стельмах). . . . . . . . . 38

    Курносая Оксанка (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    Мой брат (Лидия Компаниец). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    Именины (Григорий Сокол). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    Дрова (Дмитрий Мегелик). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    Мой папа командир (Тамара Коломиец). . . . . . . . . . . . 41

    Мой рисунок (Дмитрий Иванов). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Дыня (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Сестренка (Иван Гущак). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Я ЛЮБЛЮ СВОЙ ДЕТСКИЙ САД. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

    Восходит солнце за селом (Иван Гущак). . . . . . . . . . . . . . 43

    Новичок (Мария Пригара). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    Наш дом (Вадим Крищенко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Кот-коточок (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Петушок-будильник (Ольга Коваленко). . . . . . . . . . . . . 45

    Делаем зарядку (Мария Ясакова). . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Эй, зарядку начинай! (Александр Бродский). . . . . . 46

    Именинный пирожок (Иван Нехода). . . . . . . . . . . . . . . . 46

    Именинница (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    С куклами (Андрей Мьясткивський). . . . . . . . . . . . . . 47

    Олин праздник. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    Я УЖЕ МНОГИЕ УМЕЮ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    Почему? (Людмила Савчук). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    Правда, мама, я большой (Мария Познанская). . . . 50

    Аленка маленькая (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . 51

    Ну какая же она маленькая? (Александр Пархоменко). . . . . . 51

    Я мастерю (Вера Багирова). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    Сестренка (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    Был бы мальчик я хороший (Владимир Ладижець). . . 53

    Почему Женя не умела шить (Олег Буцень). . . . . . . . . . 53

    О неумехе и неумывайке (Владимир Лучук). . . . . . . 54

    Почему заплакала Олеся (Василий Сухомлинский). . . . 55

    О мальчике Петеньке (Вадим Крищенко). . . . . . . . . 56

    Ленивая подушка (Василий Сухомлинский). . . . . . . . . 56

    Ленивая Лена (Борис Волк). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    Сейчас (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    Странный зверь (Галина Малик). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

    Маленькие помощницы (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . 61

    Что рассказал калачик (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . 61

    Про Андрюшу и чашку (Юрий Ярмыш). . . . . . . . . . . . . 63

    Кто сказал? (Галина Малик). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

    Перчатки (Владимир Ладижець). . . . . . . . . . . . . . . 67

    Милочка-Крутилочка (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . 68

    Играла в ладошки (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . 68

    Чей Максим? (Андрей Коцюбинский). . . . . . . . . . 68

    Что Ромка ел? (Оксана Иваненко). . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

    Маринкины игрушки (Валентина Дуб). . . . . . . . . . . . . 71

    Непослушный мячик (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . 73

    Ножки выросли (Инна Христенко). . . . . . . . . . . . . . . . . 75

    Новый мяч. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    Левко. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

    Зеленое солнце. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    Как Леня дежурил (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . . 80

    Хип-хап (Тамара Коломиец). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

    Муха-зверь (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    Странный лисенок (Василий Мельник). . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    Наши  ручки учатся рисовать. . . . . . . . . . . 87

    Подсолнечник за забором (Иван Складной). . . . . . . . . . . . . 87

    Карандаш-малювець (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . . . 87

    Рисунок (Анатолий Каминчук). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    Карандаш (Анна Светличная). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    Синий лис (Лидия Дьяченко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    Зеленый гребешок (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    Наш флаг (Звезда Мезантюк). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

    Петух (Тамара Коломиец). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    МАЛЕНЬКИЕ ПОМОЩНИКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

    Помощница (Ольга Стрелец). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    Сама в доме (Андрей Мьясткивський). . . . . . . . . . . . . . . 92

    Маленькая хозяйка (Елена Грустная). . . . . . . . . . . . 93

    Николайкин огород (Алла Потапова). . . . . . . . . . . . . . 94

    Почему мама так хвалит? (Василий Сухомлинский). . . . 95

    Тропинка (Дмитрий Мегелик). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Самые вкусные огурцы (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Мы вскопали цветники (Людмила Савчук). . . . . . . . . . 97

    Солнце стучит в окошко (Михаил Стельмах). . . . . . . 97

    Вишенка (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

    Десять рабочих (Михаил Коцюбинский). . . . . . . 98

    ХОЧУ Я ВЗРОСЛЫМ СТАТЬ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Послушный  больной (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Мы шоферы (Иван Нехода). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    На кораблике (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    Моряк-капитан (Инна Христенко). . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    Строители (Степан Жупанин). . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Большое строение (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

    Арина корзины взяла (Владимир Сосюра). . . . . . . . . . 104

    Почему? (Петр Высоцкий). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

    ТАРАС ШЕВЧЕНКО - ДЕТЯМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

    Зацвела в долине красная калина (Тарас Шевченко). . . 106

    Солнце греет, ветер веет (Тарас Шевченко). . . . . . . . . . . . . 106

    Течет вода из-под тополя (Тарас Шевченко). . . . . . . . . . . . 107

    Смотрю, рассветает (Тарас Шевченко). . . . . . . . . . . . . 107

    ПРО СОЛНЫШКО И ДОЖДИК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Облака (Валентина Бондаренко). . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Дождевые телеграммы (Петр Король). . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Дождик стучит в окно (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . 108

    Солнце, солнышко и подсолнух (Ирина Прокопенко). . . . 109

    ОТ ОСЕНИ ДО ОСЕНИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    Скоро осень (Ольга Коваленко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    Уже тепла нет (Анатолий Каминчук). . . . . . . . . . . . . 111

    Соня (Василий Литвиненко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

    Мурчиков испуг (Лидия Дьяченко). . . . . . . . . . . . . . . 113

    Первый ледок (Василий Сухомлинский). . . . . . . . . . 113

    Первый ледок (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    Утром возле дома (Леонид Кулиш-Зеньков). . . . . . . . . . . 114

    Метель (Владимир Кленце). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    Ночной гость (Дмитрий Павлычко). . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    Оксанка и мороз (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

    Пряля (Лина Костенко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

    Морозец (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

    Носики красные (Леонид Кулиш-Зеньков). . . . . . . . . . . . 116

    Мороз (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

    Заячий карнавал (Лина Костенко). . . . . . . . . . . . . . . . 118

    Белые мухи (Максим Рыльский). . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

    Наша баба снежная (Василий Шаройко). . . . . . . . . . . . . 119

    На санках (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Елка (Анатолий Каминчук). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

    Елка в детском саду (Тамара Коломиец). . . . . . . . . . . . 121

    Снежинки (Анатолий Костецкий). . . . . . . . . . . . . . . . 122

    Новогодняя елка (Максим Рыльский). . . . . . . . . . . 122

    Песня про елочку (Максим Рыльский). . . . . . . . . . . 123

    Почему скрипит снежок (Василий Струтинский). . . . . . . 123

    Почка (Андрей Мьясткивський). . . . . . . . . . . . . . . . . 125

    В гости идет весна (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . 125

    Ласточки (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

    Буль, буль, водичка (Григорий Бойко). . . . . . . . . 127

    Идут дожди (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

    Ясное солнце не греет (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . 128

    Красочные обновы (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

    Как березка листья раздарила (Ирина Прокопенко). . 129

    Журавли летят (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . . 130

    Облетал журавль (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . 131

    Снижиночки (Николай Вороной). . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

    Осень принесла золотые ленты (Василий Сухомлинский). . . . . 132

    Как синичка будит меня (Василий Сухомлинский). . . . 132

    Странствующий цветок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

    Ромашка (Мария Познанская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

    Хризантема (Анатолий Костецкий). . . . . . . . . . . . . . . 133

    Ягода черника (Анатолий Каминчук). . . . . . . . . . . . . . 133

    Я ходил сегодня в лес (Тамара Коломиец). . . . . . . . . 134

    Березка (Валентина Козак). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

    Верба (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Ивовые котики (Георгий Химич). . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Дуб-нелинь (Мария Пономаренко). . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Как желудь дубом стал (Ирина Прокопенко). . . . . . . . . 137

    Тыква (Марина Павленко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

    Непослушные (Олег Головко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

    Тыква-хвастун (Василий Мельник). . . . . . . . . . . . . . . . 140

    Борщ с крапивой (Станислав Шаповалов). . . . . . . . . . 142

    И у Ясочки есть грядка! (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . 143

    Путешествующий цветок (Иван Сенченко). . . . . . . . . . . . . . . . 145

    Ивовые серьги (Лина Костенко). . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    О ЖИВОТНЫХ МАЛЕНЬКИХ  И БОЛЬШИХ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    Улитка (Василий Сухомлинский). . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    Муравьи думают о зиме (Лина Костенко). . . . . . . 147

    Ужик (Андрей Мьясткивський). . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

    Кто сильнее любит (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . . 149

    Хропунчик (Станислав Брусиленко). . . . . . . . . . . . . . . 149

    Чижик (Иван Гущак). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

    В саду (Галина Гриненко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

    Ласточки-строители (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . 151

    Воробышек (Олег Буцень). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

    Дятел (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

    Сидит Удодик (Владимир Сосюра). . . . . . . . . . . . . . . 153

    Соревнования (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

    Ворона-Каркарона (Григорий Бойко). . . . . . . . . . . . . . . 154

    В птичьей столовой (Федор Петров). . . . . . . . . . . . . . . 155

    Помощь уточке! (Людмила Придибайло). . . . . . . . . . 156

    Цыпленок (Василий Сухомлинский). . . . . . . . . . . . . . . 156

    Петушок (Елена Плавенчук). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

    Гусенок (Николай Винграновский). . . . . . . . . . . . . . 157

    Котик (Галина Гриненко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

    Кот-мурлыка (Андрей Малышко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

    Как удивилась Мурка (Василий Сухомлинский). . . . . 161

    Поговорили (Анатолий Костецкий). . . . . . . . . . . . . . . 162

    Козел (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

    Теленок (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

    Подарок Морской Свинке (Лариса Письменная). . . . 164

    ЧИТАЕМ И ФАНТАЗИРУЕМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

    Сороконожки (Леонид Кулиш-Зеньков). . . . . . . . . . . . . 165

    Жук (Лидия Повх). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

    Почему цапля стоит на одной ноге (Платон Воронько). . . 166

    Белое и черное (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

    Башмачки (Александр Богемский). . . . . . . . . . . . . . . 167

    Три козы (Леонид Кулиш-Зеньков). . . . . . . . . . . . . . . . . 167

    Кошка-рыболов (Ольга Коваленко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

    Из леса зайчики шли (Леонид Полтава). . . . . . . . . . . . . 168

    Сокрушался ежик ... (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    Ежик (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    Мишка-артист (Ольга Коваленко). . . . . . . . . . . . . . . 170

    Мышь (Евгений Гуцало). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

    Спорили две лисички (Ольга Коваленко). . . . . . . . 171

    Колючая шуба (Виталий Бабич). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

    Гостеприимный мишка (Виталий Бабич). . . . . . . . . . . . . . 175

    Чья шапочка? (Юрий Ярмыш). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

    Кот и мыши (Инна Кульская). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

    ЧТО ХОРОШО, А ЧТО ПЛОХО? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

    Дружки (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

    Яблочки и груши. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

    Петушок простудился (Мария Людкевич). . . . . . . . . . . . . 180

    Соловей простудился (Лина Костенко). . . . . . . . . . . . 181

    Откуда глыбы у грибов (Петр Ребро). . . . . . . . . . . . . . . 181

    Не будь козой (Платон Воронько). . . . . . . . . . . . . . . . 182

    СКАЗКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

    УКРАИНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ. . . . . . . . . ... . . . . . . . . . 183

    Хромая утка (обработка Б. Гринченко). . . . . . . . . 183

    Летучий корабль (литературная обработка А. Иваненко). . . . . . . . . 187

    О двух цапах (Михаил Коцюбинский). . . . . . . . 200

    Две козочки (Михаил Коцюбинский). . . . . . . . . . . . 200

    Заяц и еж (Иван Франко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    Колосок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

    Лисичка-сестричка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

    Лисичка и журавль. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

    Знакомые сказки на новый лад. . . . . . . . . . . . . . . . . .215

    Перчатка (Наталья Забила). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

    Репка (Иван Франко). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

    Пшеничный колосок (белорусская народная сказка в переводе М. Жерносеков) ... . . 223

    СКАЗКИ ПИСАТЕЛЕЙ РАЗНЫХ СТРАН. . . . . . . . . . . . 227

    Красная шапочка (перевод с французского Г. Терещенко) (Шарль Перро). . . . . .. 227

    Горшок каши (перевод с немецкого С. Сакидон) (Братья Гримм) ... . . . . . . . . . . . 232

    Принцесса на горошине (пересказал с датской М. Винграновский) (Ганс Кристиан Андерсен). . . 233

    Удивительный скачок (перевод с английского А. Матвиенко) (Дональд Биссет).  . . . . . . 235

    Малый енот и сидящий в пруду (перевод с английского А. Тереха) (Лилиан Муур). . . . . 238

    Двое жадных медвежат (венгерская сказка, перевод Я. Васька). . . . . . . . . . . . . 243

    В солнышка в гостях (словацкая сказка, перевод А. Костецкого). . . . . . . . . 245

  • ЩО І ЯК ЧИТАТИ ДІТЯМ П’ЯТОГО РОКУ ЖИТТЯ . . . . .3

    Вірші . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    Загадки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    Казки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    Оповідання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    ТВОРИ ДЛЯ ДІТЕЙ МОЛОДШОГО ДОШКІЛЬНОГО ВІКУ (п’ятий рік життя) . . ..10

    КОЛИСКОВІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Колискова (Леся Українка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Колискова пісенька (Павло Грабовський) . . . . . . . . . . 11

    Мати сина колихала… (Яків Щоголів) . . . . . . . . . . . . . 12

    Ходить сон коло хати (Платон Воронько) . . . . . . . . . . 13

    Колискова (Андрій Малишко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Ой люленьки, люлі, люлі (Марія Познанська) . . . . . . 14

    Спи, моя мамо (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Місяченько (Володимир Сосюра) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    Що кому сниться (Вадим Крищенко) . . . . . . . . . . . . . . 16

    Пора діткам спати (Анатолій Камінчук) . . . . . . . . . . . 16

    Тихше, котику, ходи (Любов Забашта) . . . . . . . . . . . . 17

    В лісі є зелена хата (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . 17

    Місяць в хмарах заблудився (Володимир Ладижець) .. . . 18

    Колискова для ведмедів (Василь Чухліб) . . . . . . . . . . . 18

    Боягузь (Галина Малик) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    ВЕСНЯНКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

    Ой минула вже зима (народна пісенька) . . . . . . . . . . . 21

    Веснянка (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Веснянка (Олександр Олесь) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    СКОРОМОВКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Про Милу і мило (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Білча (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Чапля (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Лиска (Леонід Куліш-Зіньків) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    Срібний місяць (Ліна Біленька) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    ЗАГАДКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    ВІРШІ, КАЗКИ, ОПОВІДАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    У РОДИННОМУ КОЛІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    Мама (Варвара Гринько) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    Рідний дім (Євген Железняков) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Сонячний дім (Андрій Німенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Мамині руки (Василь Грінчак) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Мамине свято (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Моїй матусі (Тамара Мезенцева) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    Подарунок мамі (Володимир Кленц) . . . . . . . . . . . . . . 36

    На мамине свято (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Тільки мама (Володимир Лучук) . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    Найгарніша мама (Василь Сухомлинський) . . . . . . . . 37

    Моя бабуня (Марія Пономаренко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    А у мене є сестричка (Михайло Стельмах) . . . . . . . . . 38

    Кирпата Оксанка (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    Мій братик (Лідія Компанієць) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

    Іменини (Григорій Сокіл) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    Дрова (Дмитро Мегелик) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    Мій тато командир (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . . . . 41

    Мій малюнок (Дмитро Іванов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Диня (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Сестричка (Іван Гущак) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    Я ЛЮБЛЮ СВІЙ ДИТСАДОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

    Сходить сонце за селом (Іван Гущак) . . . . . . . . . . . . . . 43

    Новачок (Марія Пригара) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    Наш дім (Вадим Крищенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Кіт-коточок (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    Півник-будильник (Ольга Коваленко) . . . . . . . . . . . . . 45

    Робимо зарядку (Марія Ясакова) . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Гей, зарядку починай! (Олександр Бродський) . . . . . . 46

    Іменинний пиріжок (Іван Нехода) . . . . . . . . . . . . . . . . 46

    Іменинниця (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    Із ляльками (Андрій М’ястківський) . . . . . . . . . . . . . . 47

    Оленчине свято . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    Я УЖЕ ЧИМАЛО ВМІЮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    Чому? (Людмила Савчук) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    Правда ж, мамо, я великий (Марія Познанська) . . . . 50

    Оленка маленька (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . 51

    Ну яка ж вона мала? (Олександр Пархоменко) . . . . . . 51

    Я майструю (Віра Багірова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    Сестричка (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    Був би хлопчик я хороший (Володимир Ладижець) . . . 53

    Чому Женя не вміла шити (Олег Буцень) . . . . . . . . . . 53

    Про невмійка і невмийка (Володимир Лучук) . . . . . . . 54

    Чому заплакала Олеся (Василь Сухомлинський) . . . . 55

    Про хлопчика Петрика (Вадим Крищенко) . . . . . . . . . 56

    Ледача подушка (Василь Сухомлинський) . . . . . . . . . 56

    Лінива Оленка (Борис Вовк) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    Зараз (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    Дивний звір (Галина Малик) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

    Маленькі помічниці (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    Що розповів калачик (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . 61

    Про Андрійка і чашку (Юрій Ярмиш) . . . . . . . . . . . . . 63

    Хто сказав? (Галина Малик) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

    Рукавички (Володимир Ладижець) . . . . . . . . . . . . . . . 67

    Милочка-Крутилочка (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . 68

    Гралася в долонечки (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . 68

    Чий Максимко? (Андрій Коцюбинський) . . . . . . . . . . 68

    Що Ромко їв? (Оксана Іваненко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

    Маринчині іграшки (Валентина Дуб) . . . . . . . . . . . . . 71

    Неслухняний м’ячик (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . 73

    Ніжки виросли (Інна Христенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

    Новий м’яч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    Левко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

    Зелене сонце . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    Як Льоня чергував (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

    Хіп-хап (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

    Муха-звір (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    Дивне лисеня (Василь Мельник) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    НАШІ РУЧЕНЯТА ВЧАТЬСЯ МАЛЮВАТИ . . . . . . . . . . . 87

    Соняшник за тином (Іван Складаний) . . . . . . . . . . . . . 87

    Олівець-малювець (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . . . 87

    Малюнок (Анатолій Камінчук) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    Олівець (Ганна Світлична) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

    Синій лис (Лідія Дяченко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    Зелений гребінець (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

    Наш прапор (Зірка Мезантюк) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

    Півень (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    МАЛІ ПОМІЧНИКИ . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

    Помічниця (Ольга Стрілець) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    Сама в хаті (Андрій М’ястківський) . . . . . . . . . . . . . . . 92

    Маленька господиня (Олена Журлива) . . . . . . . . . . . . 93

    Миколчин городець (Алла Потапова) . . . . . . . . . . . . . . 94

    Чому мама так хвалить? (Василь Сухомлинський) . . . . 95

    Стежечка (Дмитро Мегелик) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Найсмачніші огірки (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Ми скопали квітники (Людмила Савчук) . . . . . . . . . . 97

    Сонце стукає в віконце (Михайло Стельмах) . . . . . . . 97

    Вишенька (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

    Десять робітників (Михайло Коцюбинський) . . . . . . . 98

    ХОЧУ Я ДОРОСЛИМ СТАТИ . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Слухняна хвора (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Ми шофери (Іван Нехода) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    На кораблику (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    Моряк-капітан (Інна Христенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    Будівельники (Степан Жупанин) . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Велика будова (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

    Орися кошика взяла (Володимир Сосюра) . . . . . . . . . . 104

    Чому? (Петро Висоцький) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

    ТАРАС ШЕВЧЕНКОДІТЯМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

    Зацвіла в долині червона калина (Тарас Шевченко) . . . 106

    Сонце гріє, вітер віє (Тарас Шевченко) . . . . . . . . . . . . . 106

    Тече вода з-під явора (Тарас Шевченко) . . . . . . . . . . . . 107

    Дивлюсь, аж світає (Тарас Шевченко) . . . . . . . . . . . . . 107

    ПРО СОНЕЧКО І ДОЩИК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Хмари (Валентина Бондаренко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Дощові телеграми (Петро Король) . . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Дощик стука у вікно (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . 108

    Сонце, сонечко та соняшник (Ірина Прокопенко) . . . . 109

    ВІД ОСЕНІ ДО ОСЕНІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    Скоро осінь (Ольга Коваленко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

    Вже тепла нема (Анатолій Камінчук) . . . . . . . . . . . . . 111

    Сонько (Василь Литвиненко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

    Мурчиків переляк (Лідія Дяченко) . . . . . . . . . . . . . . . 113

    Перший льодок (Василь Сухомлинський) . . . . . . . . . . 113

    Перший льодок (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    Уранці біля хати (Леонід Куліш-Зіньків) . . . . . . . . . . . 114

    Сніговій (Володимир Кленц) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    Нічний гість (Дмитро Павличко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    Оксанка і мороз (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

    Пряля (Ліна Костенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

    Морозець (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

    Носики червоні (Леонід Куліш-Зіньків) . . . . . . . . . . . . 116

    Мороз (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

    Заячий карнавал (Ліна Костенко) . . . . . . . . . . . . . . . . 118

    Білі мухи (Максим Рильський) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

    Наша баба снігова (Василь Шаройко) . . . . . . . . . . . . . 119

    На санчатах (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Ялинка (Анатолій Камінчук) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

    Ялинка в дитсадку (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . . . . 121

    Сніжинки (Анатолій Костецький) . . . . . . . . . . . . . . . . 122

    Новорічна ялинка (Максим Рильський) . . . . . . . . . . . 122

    Пісня про ялинку (Максим Рильський) . . . . . . . . . . . 123

    Чому рипить сніжок (Василь Струтинський) . . . . . . . 123

    Брунька (Андрій М’ястківський) . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

    В гості йде весна (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . 125

    Ластівки (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

    Хлюп, хлюп, водиченько (Грицько Бойко) . . . . . . . . . 127

    Ідуть дощі (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

    Ясне сонце не гріє (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . 128

    Барвисті обнови (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

    Як берізка листя роздарувала (Ірина Прокопенко) . . 129

    Журавлі летять (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . . 130

    Облітав журавель (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . 131

    Сніжиночки (Микола Вороний) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

    Осінь принесла золоті стрічки (Василь Сухомлинський) . . . . . 132

    Як синичка будить мене (Василь Сухомлинський) . . . . 132

    МАНДРІВНА КВІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

    Ромашка (Марія Познанська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

    Хризантема (Анатолій Костецький) . . . . . . . . . . . . . . . 133

    Ягода чорниця (Анатолій Камінчук) . . . . . . . . . . . . . . 133

    Я ходив сьогодні в ліс (Тамара Коломієць) . . . . . . . . . 134

    Берізка (Валентина Козак) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

    Верба (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Вербові котики (Георгій Химич) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Дуб-нелинь (Марія Пономаренко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

    Як жолудь дубом став (Ірина Прокопенко) . . . . . . . . . 137

    Гарбуз (Марина Павленко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

    Неслухи (Олег Головко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

    Гарбуз-хвалько (Василь Мельник) . . . . . . . . . . . . . . . . 140

    Борщ із кропивою (Станіслав Шаповалов) . . . . . . . . . . 142

    І в Ясочки є грядка! (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . 143

    Мандрівна квітка (Іван Сенченко) . . . . . . . . . . . . . . . . 145

    Вербові сережки (Ліна Костенко) . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    ПРО ТВАРИН МАЛИХ І ВЕЛИКИХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    Равлик (Василь Сухомлинський) . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

    Мурашки думають про зиму (Ліна Костенко) . . . . . . . 147

    Вужик (Андрій М’ястківський) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

    Хто дужче любить (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

    Хропунчик (Станіслав Брусиленко) . . . . . . . . . . . . . . . 149

    Чижик (Іван Гущак) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

    В саду (Галина Гриненко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

    Ластівки-будівники (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . 151

    Горобчик (Олег Буцень) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

    Дятел (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

    Сидить удодик (Володимир Сосюра) . . . . . . . . . . . . . . . 153

    Змагання (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

    Ворона-Каркарона (Грицько Бойко) . . . . . . . . . . . . . . . 154

    У пташиній їдальні (Федір Петров) . . . . . . . . . . . . . . . 155

    Рятуйте вутятко! (Людмила Придибайло) . . . . . . . . . . 156

    Курчатко (Василь Сухомлинський) . . . . . . . . . . . . . . . 156

    Півник (Олена Плавенчук) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

    Гусенятко (Микола Вінграновський) . . . . . . . . . . . . . . 157

    Котик (Галина Гриненко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

    Кіт-воркіт (Андрій Малишко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

    Як здивувався Мурко (Василь Сухомлинський) . . . . . 161

    Поговорили (Анатолій Костецький) . . . . . . . . . . . . . . . 162

    Цап (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

    Телятко (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

    Подарунок Морської Свинки (Лариса Письменна) . . . . 164

    ЧИТАЄМО І ФАНТАЗУЄМО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

    Сороконіжки (Леонід Куліш-Зіньків) . . . . . . . . . . . . . 165

    Жук (Лідія Повх) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

    Чому чапля стоїть на одній нозі (Платон Воронько) . . . 166

    Біле та чорне (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

    Черевички (Олександр Богемський) . . . . . . . . . . . . . . . 167

    Три кози (Леонід Куліш-Зіньків) . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

    Кіт-рибалка (Ольга Коваленко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

    З лісу зайчики ішли (Леонід Полтава) . . . . . . . . . . . . . 168

    Журився їжачок... (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    Їжачок (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

    Ведмедик-артист (Ольга Коваленко) . . . . . . . . . . . . . . . 170

    Миша (Євген Гуцало) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

    Сперечались дві лисички (Ольга Коваленко) . . . . . . . . 171

    Колюча шуба (Віталій Бабич) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

    Гостинний ведмедик (Віталій Бабич) . . . . . . . . . . . . . . 175

    Чия шапочка? (Юрій Ярмиш) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

    Кіт і миші (Інна Кульська) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

    ЩО ДОБРЕ, А ЩО ПОГАНО? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

    Друзяки (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

    Яблучка і грушки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

    Півник Застудився (Марія Людкевич) . . . . . . . . . . . . . 180

    Соловейко застудився (Ліна Костенко) . . . . . . . . . . . . 181

    Звідки брилі у грибів (Петро Ребро) . . . . . . . . . . . . . . . 181

    Не будь козою (Платон Воронько) . . . . . . . . . . . . . . . . 182

    КАЗКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

    УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ КАЗКИ . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 183

    Кривенька качечка (обробка Б. Грінченка) . . . . . . . . . 183

    Летючий корабель (літературна обробка О. Іваненко) . . . . . . . . . 187

    Про двох цапків (Михайло Коцюбинський) . . . . . . . . 200

    Дві кізочки (Михайло Коцюбинський) . . . . . . . . . . . . 200

    Заєць та їжак (Іван Франко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

    Колосок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

    Лисичка-сестричка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

    Лисичка і журавель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

    ЗНАЙОМІ КАЗКИ НА НОВИЙ ЛАД . . . . . . . . . . . . . . . . . .215

    Рукавичка (Наталя Забіла) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

    Ріпка (Іван Франко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

    Пшеничний колосок (білоруська народна казка в перекладі М. Жерносєкової) .. . . . 223

    КАЗКИ ПИСЬМЕННИКІВ РІЗНИХ КРАЇН . . . . . . . . . . . . 227

    Червона шапочка (переклад з французької Р. Терещенка) (Шарль Перро) . . . . . .. 227

    Горщик каші (переклад з німецької С. Сакидона) (Брати Грімм) .. . . . . . . . . . . . . 232

    Принцеса на горошині (переповів з датської М. Вінграновський) (Ганс Крістіан Андерсен) .233

    Дивовижний стрибок (переклад з англійської О. Матвієнко) (Дональд Біссет) . . .  . . . . 235

    Малий єнот і той, що сидить у ставку (переклад з англійської О. Тереха) (Ліліан Муур)  . 238

    Двоє жадібних ведмежат (угорська казка, переклад Я. Васько) . . . . . . . . . . . . . 243

    У сонечка на гостинах (словацька казка, переказ А. Костецького) . . . . . . . . . 245

Внимание! Эту книгу можно приобрести бесплатно, только если общая стоимость книг в Вашей корзине достигнет 50 грн